Compraventas

Mandato para vender un auto: cuándo lo necesitas y qué debe decir para que el Registro Civil lo acepte

Equipo ContratosLab · Redacción legal 12 de noviembre de 2026 4 min de lectura

Si no puedes estar presente para vender tu auto, otra persona puede hacerlo por ti con un mandato especial. Cuándo conviene, qué facultades debe incluir y por qué un mandato incompleto puede trabar la transferencia.

Mandato de compraventa de vehículo redactado por abogadas · $9.990 Formulario guiado, vista previa antes de pagar y PDF al instante. Crear el mío

Cuándo se necesita

La transferencia de un vehículo la firman, normalmente, el vendedor y el comprador. Si el dueño no puede ir, otra persona puede vender por él con un mandato especial. Los casos más comunes:

  • El dueño vive en otra ciudad o en el extranjero.
  • Está enfermo, hospitalizado o no puede moverse.
  • Deja el auto a un familiar o a una automotora para que lo venda.
  • Una pareja o una familia quiere que una sola persona haga todos los trámites.

Qué debe decir

Un mandato genérico («para hacer trámites») no sirve: el Registro Civil y la notaría revisan que las facultades sean las necesarias. Debe incluir:

  • Datos del mandante y del mandatario: nombre completo, RUT y domicilio.
  • Datos del vehículo: placa patente, marca, modelo, año, número de motor y de chasis.
  • Facultades expresas: vender, fijar el precio, firmar el contrato de compraventa, recibir el pago, pagar el impuesto de transferencia y solicitar la inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados.
  • Si se quiere, un precio mínimo o condiciones de venta, y una vigencia.

Se firma ante notario

A diferencia de un arriendo, el mandato para transferir un vehículo se otorga ante notario, por escritura pública. Es lo que exige la práctica del Registro Civil para aceptar que otra persona firme por el dueño.

Riesgos y cómo evitarlos

  • Elige bien al mandatario. Va a recibir el dinero de la venta. Si no es alguien de total confianza, pide que el pago se haga por transferencia a tu cuenta.
  • Limita las facultades a ese vehículo y a esa operación.
  • Revocación: puedes revocar el mandato cuando quieras. Si lo haces, avísale por escrito al mandatario.
  • El mandato termina con la muerte del mandante (art. 2163 del Código Civil). En ese caso, la venta pasa a ser un tema de la herencia.

Después de la venta

Asegúrate de que la transferencia quede inscrita a nombre del comprador. Mientras el auto siga a tu nombre en el Registro Civil, te pueden llegar multas, partes y TAG.

En ContratosLab puedes preparar el mandato con todos los datos del auto y las facultades necesarias, listo para firmar ante notario.

Genera tu mandato de compraventa de vehículo en 3 pasos

Redactado por abogadas chilenas, con vista previa antes de pagar. $9.990, pago único y PDF al instante.

Crear mi mandato
Equipo ContratosLab
Guías y modelos preparados por el equipo editorial de ContratosLab. Cuando una abogada de Osiadacz Abogados revisa una página, lo indicamos con su nombre y la fecha de revisión.
Guía informativa. No reemplaza asesoría jurídica profesional. Pide la revisión de una abogada si tu caso lo requiere.